Τρίτη, 6 Απριλίου 2010

Ρωγμές στο μέτωπο Ισραήλ-Δύσης

του Γκιντεόν Λεβί, μετάφραση από την εφημερίδα «Δρόμος»
Σε κάθε στροφή ενός λόγου 4.035 λέξεων, που αναφερόταν στην αδιατάρακτη σχέση ΗΠΑ-Ισραήλ ή στον κίνδυνο του Ιράν, η υπουργός εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον αποθεωνόταν από τους παρόντες στο συνέδριο της ισχυρής αμερικανοϊσραηλινής Επιτροπής Δημοσίων Υποθέσεων (AIPAC), που πραγματοποιείται στην Ουάσιγκτον αυτές τις μέρες.
Μόνο στο σημείο των 20 λέξεων, όπου αναφερόταν στη λύση των δύο κρατών στις γραμμές του 1967, που η κυβέρνηση Ομπάμα υποστηρίζει ως τη μόνη βιώσιμη και συμφέρουσα για ΗΠΑ, Ισραήλ και Παλαιστίνιους, το πλήθος έμεινε ψυχρό και ασυγκίνητο.
Όπως έχουν αποκαλύψει με τον πιο τεκμηριωμένο τρόπο στο βιβλίο τους «Το Ισραηλινό λόμπι» οι Τζον Μερσάιμερ (καθηγητής Πολιτικών Επιστημών στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο) και Στίβεν Ουόλτ (καθηγητής διεθνών θεμάτων στο Χάρβαρντ), ταράσσοντας εκ βάθρων τη βαριά σιωπή που κάλυπτε το ρόλο του λόμπι στη διαμόρφωση της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ, με θεμιτά και αθέμιτα μέσα (με έλεγχο της ενημέρωσης, χειραγώγηση της κοινής γνώμης, εξαγορά γερουσιαστών, δωρεές στα κόμματα κλπ), οι λομπίστες εξυπηρετούν δικά τους συμφέροντα και δεν θέλουν ειρήνη. Αντιθέτως, ένα νέο φιλοϊσραηλινό λόμπι, που δημιουργήθηκε πολύ πρόσφατα με την ονομασία Jstreet, τάσσεται δυναμικά υπέρ της ειρηνικής επίλυσης του Παλαιστινιακού και κοντράρει την AIPAC, σε ένα «γήπεδο» που μέχρι τώρα «έπαιζε» μόνη της. Προχτές, η Jstreet συνεχάρη δημόσια τη θέση που εξέφρασε η Κλίντον, δημοσίευσε ολοσέλιδη καταχώριση στους New York Times με τίτλο «It’s time» πάνω από το χάρτη της Παλαιστίνης και ανακοίνωσε ότι, σύμφωνα με έρευνα ανάμεσα στους Εβραίους της Αμερικής, η πλειοψηφία τους θέλει την αμερικανική κυβέρνηση να είναι ανοιχτά επικριτική όταν το Ισραήλ έρχεται σε αντίθεση με την αμερικανική πολιτική, όπως συμβαίνει τώρα με τους εποικισμούς στην Ιερουσαλήμ και τη Δυτική Όχθη.
Η δημόσια διαφωνία έρχεται στην επιφάνεια μετά την πρωτοφανή επιστολή 50 γερουσιαστών προς τον πρόεδρο Ομπάμα, με την οποία τον παροτρύνουν να ενεργήσει ώστε να σταματήσει ο αποκλεισμός της Γάζας, που προκαλεί ανθρωπιστική καταστροφή με τεράστιες συνέπειες. Κι αυτό, παρ’ όλο που τα σώματα είχαν τον περασμένο Νοέμβρη απαξιώσει την έκθεση του ΟΗΕ, γνωστή ως Γκολντστόουν, η οποία διαπίστωσε τη διάπραξη εγκλημάτων πολέμου, κατά την περσινή εισβολή του Ισραήλ στη Γάζα. Αντιθέτως, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, πριν από λίγες μέρες, υιοθέτησε αυτούσια τα συμπεράσματα της έκθεσης, παρά τη μανιασμένη προσπάθεια 42 εβραϊκών οργανώσεων να εμποδίσουν τη λήψη μιας τέτοιας καταδικαστικής, για το Ισραήλ, απόφασης.
Πάντως, παρ’ όλο που η δυσφορία για την πολιτική του Ισραήλ στο δυτικό στρατόπεδο ενισχύεται και από άλλους παράγοντες, όπως η χρήση κλεμμένων διαβατηρίων από πολίτες της Δύσης για τη δολοφονία του Παλαιστίνιου στο Ντουμπάι από τη Μοσάντ, δεν φαίνεται ακόμα κοντά η μέρα που θα εξαναγκαστεί το Ισραήλ να εφαρμόσει το Διεθνές Δίκαιο.